2025年中国品牌出海从MadeinChina到CreatedinChina的转变及本土化经验

中国品牌出海:从“Made in China”到“Created in China”的转变在2025年,品牌出海成为热门话题,众多新锐品牌在海外市场大放异彩,像联想、小米、华为等。从“中国制造”到“中国创造”,中国品牌实现了有底气的转变,这得益于全球消费者的信任,甚至有些品牌因太过“入乡随俗”,让国人误以为是“洋货”。比如曾在美国亚马逊销量第一的Anker充电宝,不少人误认其为“洋货”,还有中国人...

栏目:跨境电商 作者:进风口 浏览:397

2025年中国品牌出海从MadeinChina到CreatedinChina的转变及本土化经验

中国品牌出海:从“Made in China”到“Created in China”的转变

在2025年,品牌出海成为热门话题,众多新锐品牌在海外市场大放异彩,像联想、小米、华为等。从“中国制造”到“中国创造”,中国品牌实现了有底气的转变,这得益于全球消费者的信任,甚至有些品牌因太过“入乡随俗”,让国人误以为是“洋货”。比如曾在美国亚马逊销量第一的Anker充电宝,不少人误认其为“洋货”,还有中国人将它海淘回国,最后才发现是国产品牌,闹了乌龙。由此可见,真正做到本土化才能让品牌成功出海。

最近观察了许多海外品牌的成长历程,总结了一些本土化成功的经验供大家参考。信任本土化方面,从声誉金字塔来看,喜欢、熟悉、知晓是品牌资产的基础,而信任是品牌核心。当消费者对品牌有期望,才会持续关注并产生拥护、购买等行为。拥有信任意味着有更高的收益率和容错率,本土化之路才能走得稳。

产品本土化需要考虑诸多问题,如市场的语言、文化、习俗和特性等。从产品设计到推广的每个环节都应以本地化为出发点。要打造本土化,就得了解美国人的习惯、法国的时尚、德国人的性格、西班牙的规矩、意大利的KOL等等。不同国家和地区因经济条件、宗教、文化风俗等存在差异。

营销本土化也很关键。有了产品后就要进行营销,最重要的是因地制宜。比如欧美有时政策影响大,最好在当地人熟悉的报纸、电台、社媒、户外广告位投放广告。现在品牌更多将营销重点放在社交媒体运营上,KOL营销是消除品牌与消费者隔阂的有效方式。从国内KOL带货就能看出其魔力,名不见经传主播和小杨哥带货,消费者显然会选后者。但不是选择所有社交平台,要选适合当地且与产品、业务、营销目标匹配的。不同地区选择不同社交平台,如欧美喜爱Facebook、Snapchat 、TikTok等,美国是TikTok最大广告受众地,Snapchat在印度广告市场排名榜首,这就是很多品牌社媒四大矩阵粉丝量有差距的原因。

从一些成功本土化的品牌案例可知,它们很会适应变化,除内核不变,其他都可变,这是每个想出海的品牌要学习的,只有不断变化才能适应瞬息万变的世界。

(来源:品牌出海生意经)

以上内容属作者个人观点,不代表风口星跨境立场!本文经原作者授权转载,转载需经原作者授权同意。​

← 返回 跨境电商

我要入驻