Tiktok的正确英语发音指南:轻松掌握如何称呼抖音在英文中的称呼及其2025年度热门发展解读
我们常常提及的短视频通常指代的是在抖音、快手等平台上广泛传播的视频内容,这类视频的英文表述通常为short-form video。而现在,手机成为了拍摄视频的主要工具,因此抖音国际版将“短视频”译为short-form mobile video。在日常表达中,我们也可以直接说成short-form video或简称short video。比如,TikTok就是一个短视频社交平台,刷TikTok如今...
我们常常提及的短视频通常指代的是在抖音、快手等平台上广泛传播的视频内容,这类视频的英文表述通常为short-form video。而现在,手机成为了拍摄视频的主要工具,因此抖音国际版将“短视频”译为short-form mobile video。在日常表达中,我们也可以直接说成short-form video或简称short video。比如,TikTok就是一个短视频社交平台,刷TikTok如今成为了许多人日常生活中的一部分。这里的“刷”并不是指刷牙或者刷卡,而是浏览的意思,因此正确的表达应该是browse TikTok。
关于抖音的英文名TikTok,其源于英文单词“tick tock”,象征着时间的无情流转。这个名称不仅呼应了抖音记录每一刻生活的核心理念,还巧妙地融合了时间与美好瞬间的概念。每一段视频都像是在记录时间的跳跃,捕捉那些美好的瞬间。TikTok不仅仅是一个技术平台,更是人们分享和留住美好瞬间的重要载体。
我们要了解的是,TikTok的推出源于字节跳动合并Bytedance与Musical.ly,旨在激发创造并带来愉悦。其发展之路并非一帆风顺。近期,TikTok在美国的业务引发了一系列的风波。微软曾洽谈收购其在美国的业务,但最终字节跳动同意剥离该业务。与此TikTok在英国设立总部的计划得到了英国的支持。美国对TikTok采取了一系列措施,对此中方坚决反对。
与此快手作为一种社交媒体应用,允许用户用照片和短视频记录生活,并通过直播与粉丝实时互动。它的前身是一款制作和分享GIF图片的手机应用,后来转型为短视频社区。快手的英语表达是quick hand,其产品特点在于用户能够找到自己喜欢的内容和人,发现更真实有趣的世界。
无论是TikTok还是快手,它们都是现代社交媒体的重要组成部分,通过它们我们能够更轻松地记录和分享生活中的每一个瞬间。