Tiktok艾薇儿越南原版MV精彩回顾：2025年的回忆旋律

其实这首歌的真正原唱是Ke$ha，而艾薇儿只是进行了翻唱。

清晨醒来，感觉如同PDiddy一般充满活力。迅速戴上墨镜，准备出门闯荡这座城市。

我要踏足城中狂欢，在此之前，用烈酒清洗牙齿，因为我离家后就不再回头。

我要去做美足护理，试穿各种新衣，享受时尚带来的快乐。男孩们频繁来电，让我感到十分受欢迎。

坐上敞篷车，播放喜欢的CD，一路开到热闹的派对。微醉的感觉让我更加兴奋，不要停下，让音乐嗨起来。DJ，让我的音响震撼全场。

今晚我要战斗到黎明的曙光出现。时钟在滴答走，但派对绝不会停下。别停下，尽情摇滚，DJ，让舞台燃烧起来。

我对世界漠不关心，只在乎手中的啤酒。虽然口袋空空，但我已身处其中。现在小伙们纷纷排队等候，因为我自信满满，散发着魅力。

每个人都渴望疯狂，男孩们试图吸引我的注意。如果他们喝得太醉，我会提醒他们。现在我们在尽情狂欢，直到被赶出或者警方介入。

心鼓齐声，心跳剧烈，完全陷入你精心布置的魅惑之境，你是我心头的无敌良药。

我举起了双手，那是向你致敬的姿势。

你如影随形，紧紧捉住了我，我的情感完全被你掌握。

你用独特的声调诱惑着我，没错，你已经深深将我俘虏。

DJ，你让我的情绪瞬间燃起。

你的手轻挥下，就让我坠入谷底。

但我的心仍旧在疯狂跳动，你如魔咒般让我无法自拔。

我也举起了双手，仿佛在向这狂欢的世界宣告我的存在。

不止是我，大家都举起了双手，一同舞动。

直到我踏入这狂欢之地，派对才真正开始。

不要停下，让这节奏炸裂开来。

DJ，让我的音响震撼起来。

今晚，我要战斗到阳光洒落。

时间的钟声在不断敲响，但我们的派对永不停歇。

呜喔~ 这是我们的节奏。

每一次清晨醒来，都仿佛拥有了P Diddy的魅力。

出门前戴好墨镜，准备在这座城市中放纵一番。

出发前，用Jack酒清洁一下口腔，仿佛能带来好运。

夜晚的我决不回头，只管勇往直前。

趾甲精致如艺术品，试穿无数衣衫。

男孩们纷纷来电，敞篷车内播放着最爱的CD。

在派对中我们微醺畅饮，音乐强烈而震撼。

DJ调高音量，我随之兴奋起来。

今晚我要战斗到天明时分。

时间在不断流逝，但我们的派对永不停歇。

无论面对什么阻碍，我们都不会停下脚步。

在这里我们无拘无束，只有啤酒与欢笑。

你的音乐让我心潮澎湃（you build me up），你的节奏让我起伏不定（you break me down）。

这首歌曲反复高潮，让人百听不厌（Don't stop, make it pop）。

艾薇儿（Avril Lavigne）的歌曲《TikTok》在全球风靡一时，其歌词翻译如下：

你成功吸引了我

你用那迷人的声音

没错，你已经让我神魂颠倒

DJ，你的节奏让我热血沸腾

你也让我疯狂心跳

我感到内心在激烈跳动

没错，你彻底迷住了我

我双手挥舞

也请你与我一起摆动双臂

一同高扬手臂欢庆

等待我的到来，派对才能正式启动

别停，继续狂欢，DJ让我们尽情舞动

今晚我要战斗到黎明的第一缕曙光

时间的指针在流转，但我们的派对永不停止

继续狂欢，让我们的舞蹈放飞心情

今晚我们要斗争到新的一天的开始

时针在悄悄移动，但这派对永远不会停歇。在你的掌控下，我们沉浸在这音乐之海中，沉醉在这狂欢的夜晚。无论时间如何流转，我们都将保持热情，直到黎明的曙光照亮我们的脸庞。