涨知识宝典:外贸领域常见必备词汇概览 2025版

A.R-一切风险险种ANER-亚洲北美东行运价协议AWB-航空提单ATTN-注意(常用于提醒或指示)a/c-账户编号ASAP-尽快(越快越好)B组词汇解析B.D.I-包括头尾两天BAF-燃油附加费调整因子B/L-海运提单B/ldg.-B/LBillofLading的缩写,即提单

栏目:知识产权 作者:CEO 浏览:763

涨知识宝典:外贸领域常见必备词汇概览 2025版

A.R - 一切风险险种

ANER - 亚洲北美东行运价协议

AWB - 航空提单

ATTN - 注意(常用于提醒或指示)

a/c - 账户编号

ASAP - 尽快(越快越好)

B组词汇解析

B.D.I - 包括头尾两天

BAF - 燃油附加费调整因子

B/L - 海运提单

B/ldg. - B/L Bill of Lading的缩写,即提单

Bs/L - 提单复数(Bills of Lading的复数形式)

B/R - 买价(Buying Rate的缩写)

Bal. - 差额(Balance的缩写)

bar. or brl. - 桶;琵琶桶(barrel的缩写)

B.B. clause - 船舶互撞条款

B/C - 托收单据(Bills for collection的缩写)

B.C. - 公元前(Before Christ的缩写)

b.d. - 转下(brought down的缩写)

B.D. - 银行汇票(Bank draft的缩写)

Bill Discounted - 贴现票据

bdle.; bdl - 把;捆(bundle的缩写)

b.e.; B/E; B. EX. - 汇票(Bill of Exchange的缩写)

B.f. - 接下页(Brought forward的缩写)

B/G - 保税货物(Bonded goods)

bg.; b/s - 袋(bag(s)的缩写)

bkg. - 银行业务(backing的缩写)

bkt. - 篮;筐(basket的缩写)

bl.; bls. - 包(bale(s)的缩写)常用于纺织品或重物的计数单位。 通常情况下1 bal =约200公斤。在包装业中,一包(bl)也指一捆、一扎等单位。在货代行业中,bl通常指一票货物或一份提单。 一票货物即货主向船长托盘出的一条整船装运。这种业务涉及较大批量、单个港口或者一系列运输路线的综合考量,也需要具体的定制服务,需要商定的关键内容比较多。 通过这里来看bl有多种意思。但其本意主要指的是包、捆或袋等。因此根据不同语境和行业,bl的释义也会有所不同。) 等。其他词汇含义类似,这里不再一一列举。 C组词汇解析

C&F: C代表Cost即成本,F代表Freight即运费,是Cost and Freight(运费和成本付至指定目的港)的意思,而这也是外贸的一种交易术语。表示的是由卖方承担将货物运至目的地并交付买方所需的费用。它是相对于DDP条款(双清)来说的,具体价格比例由买卖双方根据具体情况商定。

CKS 对应一一 Casks 桶。类似缩写对应完整名称的方式广泛存在于行业术语中。CL代表class或clause,意为级别或条款;CLP表示集装箱装箱计划等。在物流和货运领域,这些缩写经常被用来提高工作效率和准确性。对这些专业术语的了解和认识非常重要,因为它们在相关领域的使用非常普遍。让我们继续探讨更多缩写及其含义。例如,CMB是国际公路货物运输条约的缩写,CMI是国际海事委员会的缩写等。对于这些常见的货运词汇和缩写进行整理和翻译有利于更好地理解行业信息,进行外贸工作等场景的应用。每个词汇的背后都有专业的知识和语境要求。接下来还有D组,例如DDP代表完税交货等;E组中的EXW表示工厂交货等;然后是F组、G组和H组等其他术语分类介绍。(涉及很多缩写与其具体应用的情境展示)。外贸或货运从业者可通过本文对货物出口、物流术语有一个系统的认识,在实际业务中能迅速准确理解和运用相关术语进行沟通交流,提高工作效益和效率。关于贸易公司使用的Form A产地证等具体术语的应用场景和含义也将在后续介绍中详细展开。了解和掌握这些专业术语对于从事外贸和物流工作的人士来说是必不可少的。通过阅读本文您可以清晰地了解到常见的缩写及它们的具体含义和在实际中的应用方式等相关知识内容对于进一步的学习和交流具有重要的参考价值。全新翻译:

标题:“航运贸易专有词汇释义与优化表述”

HB/L为货运代理提单(House Bill of Lading)的缩写。

HBL是子提单(House B/L Sub-Bill)的表示方式。

H/C代表处理费用(Handling Charge)。

I组词汇包含多种专业术语,如IFA代表临时燃油附加费,INT代表国际(international)。

INV代表发票(invoice),而IMP则表示进口(import)。

I/S表示内销售(Inside Sales),IA则指各别调价(Independent Action)。

IATA为国际航空运输协会(International Air Transport Association)的缩写。

IOPP是国际防油污证书(International Oil Pollution Prevention Certificate)的简称。

IRR有双重含义,一指内部收益率(internal rate of return),二指异常报告(irregular report)。

J组词汇中,JP代表日元(Japanese Yen)。

L组中,LCL表示拼箱货(Less Than Container Load),L/C代表信用证(Letter of Credit)。

LB则指陆桥(Land Bridge)。

M组词汇中,MB/L是主提单的Master Bill Of Loading的缩写。

MIN表示最小值、最低限度(minimum)。

M/V代表商船(merchant vessel)。

MT或M/T为公吨(metric ton)的单位。

M/T也表示尺码吨(Measurement Ton),即按货物尺寸计费。

MAX代表最大值、最大限度的意思(maximum)。

M或MED指中等、中级的(medium)。

MLB是小陆桥运输,指从一港到另一港的运输方式(Mini Land Bridge)。

Mother Vessel指主航线船只(Main Line Ship)。

MTD为多式联运单据(Multimodal Transport Document)的简称。

N组词汇中,NOVCC和NVOCC都指无船承运人,前者为非船操作公共承运人(Non Vessel Operating Common Carrier)的简称,后者为无船承运人(Non Vessel Operating Common Carrier)的简称。N.W.则表示净重(net weight)。

N/F是通知人(notify)的意思。

O组词汇中,O/F为海运费(Ocean Freight),OB/L代表海运提单(Ocean Bill of Lading)。OCP指货主自行安排运至内陆点的方式。

OP操作则表示操作程序或操作过程。

P组词汇中,POD是目的港(Port Of Destination)的缩写,POL为装运港(Port Of Loading)。PSS和PEAK CEASON SURCHARGE均指旺季附加费。PR或PRC为价格标识,P/P代表运费预付(Freight Prepaid),P.P则表示预付状态。PCS为港口拥挤附加费(Port Congestion Surcharge)。PKG表示包装,PCE/PCS为件数或只数单位。P/L为装箱单或明细表。PCT表示百分比(percent)。PUR为购买或购货之意。

R组词汇中,REF表示参考或查价提示。RMB为人民币标识符。

S组词汇涵盖多义词如S/O是订舱单和装货指示书的通称。SEAL NO.则指的是铅封号码。S/C既可指销售确认书也可指售货合同。SC为服务合同之缩写。STL.代表样式、款式或类型。S.S为船运标记的意思,S/M指的是装船标记的说明方式,S/(Shpr)即发货人主体名目位置和叫法,S/R意为售价情况,“E”在S/S中可能指的是电子表格(Spread Sheet)。SSL是船公司名称的缩写(Steam Ship Line)。SDR特指特别提款权(special drawing rights)。SIL代表委托书(shipper’s instruction letter)。SOP为标准操作程序或标准运作规程(standard operating procedure)。SSC是国际船舶船旗国船舶结构证书(Ship Structure Certificate)的简称。SMC则是船公司管理体系文件(Ship Management Company)的简称。

T组词汇中,THC有两种含义即码头费(TERMINAL HANDLING CHARGE)和码头操作费(Terminal Handling Charges)。T/T用于表示电汇(TELEGRAM TRANSIT)和航程(Transit Time)等不同含义。T.O.C是码头操作费选项(Terminal Operations Option)的意思。T.R.C则是码头收柜费(Terminal Receiving Charge)。T/S指的是转船或转运过程(Trans-Ship)。TVC/TVR代表定期

← 返回 知识产权

我要入驻