法国包装法标志及印刷解读！

自2022年1月1日起，法国实施新的包装法规，要求所有销往法国的产品包装都必须符合新的Triman标志规定及附带回收说明。

一、什么是Triman标志？

Triman标志自2022年1月1日起将替代原有的Green dot标志，成为法国的官方回收标志。此标志自2015年1月1日开始实施。新标志的推出是为了规范并扩大标记Triman标志的产品范围，以便消费者更容易理解如何分类垃圾。带有Triman标志的产品和包装会被单独收集在废物收集箱中，如果没有此标志，产品将被视为一般垃圾处理。

二、哪些产品需要印刷Triman标志？

所有销往法国的产品包装都必须印刷Triman标志。这意味着每一个独立销售产品的包装上都需要带有这个标志。

三、对于未贴标的包装该怎么办？

目前，Triman标志有一个过渡期。

1. 2022年1月1日正式推出新的Triman标志。

2. 2022年9月9日，旧标志转为新Triman标志的过渡期结束。

3. 2023年9月3日，旧标志产品的销售过渡期结束，法国的所有包装都必须带有新标志。

过渡期结束后，不符合新Triman标志的产品包装可能不再允许在法国市场上销售。各方应抓紧时间更换旧的已上市包装。

四、如何印刷Triman标志？

1. 印刷内容：Triman标志由logo和回收说明构成。logo部分最小印刷高度不得低于6mm，常用高度为10mm，卖家可根据官方矢量图等比例放大或缩小。还需要加上FR法国国家代码以表示适用于法国，与其他国家的回收要求相区别。

2. 回收部分说明：标明包装的哪些部分可回收，有文字+图标、纯文字、纯图标、解释说明这四种呈现方式。如果包装由多个部分组成，应分别显示各部分的回收信息。

3. 垃圾桶标识：所有非玻璃材料包装扔进黄色垃圾桶，玻璃材料包装扔进绿色垃圾桶。垃圾桶有纯图标和文字+图标两种呈现方式。

4. 其他说明：可以选择添加鼓励标语和附加声明来强调各种包装分类回收的重要性。对于某些包装，如瓶盖与瓶子可以一起扔掉，无需分离产品。回收标志的格式类型有标准型、紧凑型两种；印刷形式可以是水平、垂直或模块。色彩印刷方面，Triman标志必须在鲜明的背景上以单色显示，色彩应选择Pantone彩通色调打印或CMYK四色印刷工艺。当无法使用彩色印刷技术时，可以选择黑白印刷。标志印刷必须和背景协调。回收标志的具体印刷位置可以在产品包装上或直接印在产品上，如果产品有多层包装，那么最外层、面积最大的包装上必须印有Triman标志和回收说明。

法国新的包装法规对于规范市场、提高环保意识有着积极的作用，同时也为生产商和消费者提供了一个清晰的指导方向。产品说明书上的Triman标志与回收合规

三、Triman标志的印刷方式

若产品本身或其包装上无法印刷Triman标志，则可选择将其印在产品说明书上。还需在说明书上附加产品分类以及关于将废弃物扔进垃圾桶的文字或图案说明，以便消费者更清晰地了解回收流程。

（图片来源：法国LEKO官方网站）

八、Triman标志的注意事项

1. 标志尺寸与显示位置

当产品或其包装的表面积小于10cm2，且未附带随附文件时，卖家可以选择在产品页面上或单独的子页面上显示Triman标志。这样做能够确保消费者在购买时清楚地了解到回收信息。

2. 标志的印刷要求

Triman标志必须印刷在对比鲜明的背景上，且使用单色印刷，以保证其可见性、易读性以及清晰度。这样的设计可以确保消费者能够轻松理解并识别标志，同时也避免了被擦除的可能性。

3. 贴纸使用的禁止情况

不建议在包装上使用贴纸来张贴Triman标志和回收说明。因为贴纸容易脱落，一旦掉落可能会被视为包装不合规，进而面临法律处罚。

五、缺少Triman标志的处罚后果

在法国，缺少Triman标志可能会面临以下处罚：

- 主管当局发出警告（根据法国环境法规定）。

- 亚马逊会下架不合规产品，严重者将被封店处理。

- 持续违规可能导致最高达10万欧元的经济处罚，甚至最高两年的监禁。

法国EPR合规的特殊要求

除了要求卖家注册EPR号之外，法国还规定了产品包装必须印刷新标志——即Triman标志。EPR注册号和Triman标志都是卖家在法国市场合规销售产品的必要元素，卖家必须给予足够的重视。

过渡期特殊帮助措施

目前，法国正在实施包装回收计划，这需要卖家更换原有的包装回收标志。为帮助卖家顺利过渡，欧税通独家提供了AI可印刷的回收标志文件，包括彩色版和单色版，供卖家免费领取。此举旨在为卖家提供便利，确保他们能够遵守法规要求。

领取方式与服务支持

若要领取AI可印刷的回收标志文件，可按照以下步骤操作：

1. 扫描文末二维码，关注“欧税通eVat Master”公众号。

2. 在公众号对话框中回复关键字：“回收标志”。

3. 即可免费领取所有法国包装材料的回收标志AI文件。

如您对法国包装法Triman标志仍存在疑问，欢迎在文末留言或添加欧税通小O微信：ost2019进行咨询并获取更多信息。欧税通团队将竭诚为您解答问题并提供支持。

（编辑：江同）

（来源：欧税通）

本篇文章内容仅代表作者个人观点，不代表任何其他机构立场。如有关于作品内容、版权或其它问题，请在作品发布后的30日内与“风口星跨境”取得联系。我们将尽快为您处理相关问题。