亚马逊BIL：使用条件、操作步骤及常见问题汇总

目录：

1. 准备好在亚马逊多国站点开设专业卖家账户的步骤与须知

2. 轻松五步，赢在全球：亚马逊BIL操作指南

3. 常见问题解答与误区解析

身为亚马逊全球开店的卖家，你是否曾因选品信息的编辑、上传、翻译、再上传等重复性操作而感到压力山大？其实，亚马逊官方提供了一个名为建立国际商品信息（BIL）的“神操作”，助力卖家解决这一难题。

这一服务是免费的，并且亚马逊为BIL配备了专门为选品信息优化的机器翻译引擎，可以实现各站点语言之间的自动翻译。近期，该翻译引擎在翻译质量、覆盖范围和效率方面都有了显著提升。

源站点（源商城）和目标站点（目标商城）都是专业销售计划的卖家账户。如果你在多国站点同步使用，如美国同步到欧洲/日本，你需要先建立两个区域之间的连接账户（Linked Account）。如果你只在北美三个站点同步，则需要北美统一账户。对于在欧洲五个站点之间同步的卖家，则需要欧洲统一账户。

那么，如何使用BIL进行操作呢？

前往源商城（源站点）的卖家平台，库存→全球销售→建立国际商品信息。

接着，选择目标商城。在此阶段，你可以选择商品类型，如仅复制亚马逊物流（FBA）商品，或复制卖家自行配送（MFN）商品等。你需要确保所选商品遵守所有适用法律，且不属于目标商城的禁售商品。卖家在销售受限商品或分类前必须获得批准。

接下来，设定目标商城的商品价格规则，例如需要同步哪些价格，以及不同配送方式的价格设定。这是一个相对精细的运营环节，如有特定商品需要更具体的价格规则，可以在页面底部添加SKU设置。

完成所有选项设置后，点击保存，开始同步过程。这个过程大约需要4个小时，具体时间取决于源站点可同步的在售Listing的数量。同步成功后，可以下载同步报告查看结果。

我们还需要注意一些常见错误示范。在下载的报告中，可以特别关注synchronization-status这个栏位。针对常见的同步不成功原因，我们可以进行如下解读：

1. 如果是因为商品是平行进口商品而无法同步，需要在目标站点自行创建商品。

2. 如果是因为商品信息在目标商城缺失而无法同步，可能需要手动在目标商城创建该商品。

3. 如果源商城的商品状态不可售，需要检查源商城的商品状态。

针对一些常见问题，我们也进行了答案整理：

1. 使用相同的UPC和SKU手动上传的Listing，别的站点的描述会发生变化吗？

答：如果ASIN已经在目标站点翻译和创建好，后台会自动匹配对应的ASIN，无需再次上传产品描述。如有优化需求，大部分情况下可以进行产品描述优化。

2. 各站点是使用同一套图片吗？可以单独上传更新吗？

答：主图和副图都是共享的。如想使用不同图片，需先断开同步状态。

3. 连接账户后，还需要进行KYC审核吗？

答：Linked Account不影响账户的KYC审核要求。

4. 已在售的Listing可以通过BIL共享到其他站点吗？还是只能是新品？可以共享到指定站点吗？

答：新旧Listing都可以共享到指定站点。在设置目标商城时可以选择特定的站点。

5. 选品信息通过BIL同步后，可以手动调整目标商城中商品的价格信息吗？

答：可以手动调整，调价后该ASIN将不再进行同步，但这不会影响其在源商城和目标商城的销售。

语言和货币的本地化是全球开店的第一步，也是关键所在。亚马逊已经为卖家解决了门槛问题，你还犹豫什么呢？（来源：亚马逊全球开店）

以上内容纯属个人见解，不代表任何官方立场。如有侵权，请联系我们进行删除。